Респектираща интерпретация на старогръцкия мит „Пан и Сиринга“ предложи италианският режисьор Лука Кортина (Luca Cortina) в Драматичен театър – Ловеч, резултат от театрална работилница на тема „Любовта срещу насилието“. Единственото представление бе на 24 юли 2023 г., като публика и актьори се събраха на сцената на театъра. Събитието бе придружено от разговор с публиката, като творците се интересуваха как се възприема този тип театър.
„Това е разказ през тялото, а не през словото“, каза в началото режисьорът Лука Кортина. Самият древен мит е малко познат сред широката публика. В него се разказва как грозникът бог Пан срещнал красивата нимфа Сиринга и я подгонил. Тя помолила сестрите си да ѝ помогнат. Те я превърнали в тръстика, която при порив на вятъра издавала жални звуци. Пан взел няколко стръка от тях и направил своята пан-флейта, наречена „сиринга“ в чест на нимфата.
В ловешката версия бог Пан и Сиринга се играят верижно от актьорите и актрисите, които показват своите възможности да разказват без думи, а само чрез тяло, мимика, звуци или шум. Резултатът е едно истинско театрално бижу с впечатляващи актьорски постижения. Впрочем режисьорът поясни, че „сиринга“ на гръцки език означава и „люляк“, а Ловеч е град на люляците. Интересува ме още границата между любовта и насилието, къде точно е мярката и равновесието, каза режисьорът.
Добра дума заслужава и директорът на театъра Биляна Петрова за това, че преди лятната ваканция организира това сценично упражнение в стила на един различен театър, който разширява хоризонтите пред трупата.
В спектакъла участват Аделина Петрова, Георги Грозев, Гьорги Трайков, Деян Жеков, Златина Гълъбова, Марина Георгиева, Павел Емилов и Силвия Чобанова, както и гласът на Мариян Стефанов.
Община Ловеч, пресцентър
25.07.2023 г.